Add RSVP role synchronization and localization support for Discord

This commit introduces functionality for managing event-specific RSVP roles in Discord, including roles for "Registered", "Going", "Maybe", and "Not Going". The `RoleWorker` has been enhanced to handle these roles based on user registrations, with localization support for role names in Russian and English. Additionally, the database schema has been updated to accommodate new role types and actions, and the service layer has been modified to trigger role synchronization upon relevant event updates. Tests have been added to ensure the correct behavior of the new RSVP handling logic.

memory_bank/active_context.md

@@ -8,6 +8,7 @@ Admin UI содержит пошаговый workflow и roster editor с same-r
 Добавлена роль Moderator: она имеет все операционные права Admin, но управление списком модераторов доступно только Admin. До состояния Live workflow можно откатить на один этап назад.
 Добавлен Discord-анонс нового микса: после успешного создания Event backend через Bot REST API публикует локализованный embed и кнопку регистрации. При создании staff может оставить включённой галочку уведомления `@everyone` или отправить тихий анонс без пинга. Ошибка Discord логируется, но не отменяет создание события; без bot token и channel ID интеграция отключена.
 Добавлен PostgreSQL-backed Discord role worker. После подтверждения составов он создаёт и выдаёт роли по актуальным Team.Name, Captain и slot Tank/Damage/Support, учитывает live-переименование и аварийную замену, а при завершении/отмене/удалении/откате удаляет временные роли. Повтор jobs идемпотентен; guest и отсутствующие в guild игроки сохраняются как предупреждения и не блокируют микс.
+При любом RSVP тот же worker создаёт event-specific роли «Зарегистрирован», «Идёт», «Возможно», «Не идёт», выдаёт общую роль ответа и ровно один текущий статус, обновляет названия при rename Event и снимает назначения после удаления RSVP. Registration close роли не удаляет; общий event teardown очищает их вместе с team/captain roles.
 
 ## Подтверждённые требования
 
@@ -35,6 +36,7 @@ Admin UI содержит пошаговый workflow и roster editor с same-r
 - карточки отменённых событий отображаются красными, завершённых — зелёными, активных — розовыми с меткой LIVE.
 - новый микс автоматически анонсируется в настроенном Discord-канале со ссылкой на регистрацию; `@everyone` можно отключить при создании.
 - подтверждённые составы автоматически проецируются в управляемые Discord-роли и очищаются по завершении их жизненного цикла.
+- явные RSVP автоматически проецируются в локализованные event-specific Discord-роли ответа и статуса.
 
 ## Исходный регламент
 
@@ -81,6 +83,6 @@ Admin UI содержит пошаговый workflow и roster editor с same-r
 
 ## Ближайший следующий шаг
 
-Проверить миграции `006_event_workflow.sql` и `011_discord_role_sync.sql` с реальной PostgreSQL (`TEST_DATABASE_URL`), затем на staging проверить анонс, подтверждение roster, rename/emergency substitution и cleanup Discord-ролей перед первым production-миксом.
+Проверить миграции `006_event_workflow.sql`, `011_discord_role_sync.sql` и `012_discord_rsvp_roles.sql` с реальной PostgreSQL (`TEST_DATABASE_URL`), затем на staging проверить RSVP transitions, анонс, подтверждение roster, rename/emergency substitution и cleanup Discord-ролей перед первым production-миксом.
 
 Публичная вкладка FAQ описывает регистрацию, балансировку, полномочия капитанов, выбор карт, баны героев и подсчёт Bo3.